Because with a brokerage account your shares are held in street name, your account will be credited with the split shares on the payable date. You will receive a statement detailing this with the adjustments for the split.
See a related FAQ on how a stock split impacts an ESPP.